Dernière mise à jour le 17 novembre 2026

Déclaration de confidentialité

Cette déclaration décrit quelles données personnelles Vooruit Budgetbeheer traite, par ce site et dans le dossier des clients, pourquoi, et quels sont vos droits à ce sujet.

Qui traite vos données

Vooruit Budgetbeheer est responsable du traitement des données reçues par ce site et des données du dossier des clients. Vous pouvez nous joindre au +31 6 34 29 48 47 ou à info@vooruitbudgetbeheer.nl.

Ce que ce site collecte

Seulement ce que vous remplissez vous-même dans le formulaire de contact : nom, adresse e-mail, numéro de portable, éventuellement votre organisation, le sujet et votre question. Ce site ne mesure pas les visiteurs, ne place pas de cookies et ne charge rien depuis des services extérieurs. Les polices et les scripts viennent de notre propre serveur.

L'assistant de ce site

L'assistant répond à des questions générales sur nos services. Ce que vous tapez ou dites reste dans votre navigateur et n'est pas conservé par nous. Ne partagez donc pas de données personnelles, de BSN (numéro de service citoyen), de numéros de compte ou de données de dossier dans l'assistant. Pour les questions personnelles, l'assistant vous oriente vers le téléphone, WhatsApp ou le formulaire.

Dans l'assistant, vous pouvez aussi toucher le micro et dire votre question. Votre navigateur transforme alors votre voix en texte. Dans certains navigateurs, cela passe par le service vocal de l'éditeur du navigateur, comme Google ou Apple. Nous ne recevons aucun son. Le micro s'allume seulement quand vous le touchez et que votre navigateur vous demande l'autorisation.

Ce qui ne passe pas par ce site

Les dossiers, les données des clients et la comptabilité financière ne sont pas traités par ce site, mais dans un espace sécurisé pour la gestion budgétaire. N'indiquez donc pas de données personnelles ou de détails sur un dossier dans le formulaire, dans l'assistant ou par WhatsApp.

Si vous êtes client : votre dossier

Pour la gestion budgétaire, nous avons besoin de plus de données : votre nom, votre adresse, votre date de naissance et vos coordonnées (et celles de votre partenaire si vous avez la gestion budgétaire ensemble), vos revenus, votre allocation et vos aides (toeslagen), vos charges fixes, vos dettes et vos accords de paiement, les données du compte de gestion, les lettres et les accords avec les administrations et les créanciers. Des données sur votre santé ou votre situation personnelle seulement si c'est nécessaire pour l'accompagnement.

Si nous accompagnons un jeune à partir de 16 ans, nous notons seulement ce qui est nécessaire pour cela. Cela se fait toujours en concertation avec le jeune et les parents ou les personnes qui en ont la charge. Si nous partageons quelque chose avec une commune ou un intervenant, c'est seulement avec l'accord nécessaire.

Nous utilisons ces données pour réaliser la gestion budgétaire convenue, sur la base du contrat passé avec vous (article 6, paragraphe 1, point b, de l'AVG (RGPD)). Ce que la loi nous oblige à conserver, comme la comptabilité financière, nous le traitons sur la base d'une obligation légale (article 6, paragraphe 1, point c, de l'AVG). Les données de santé seulement avec votre consentement explicite (article 9, paragraphe 2, point a, de l'AVG), que vous pouvez toujours retirer.

Avec qui nous partageons des données

  • Le conseiller ou la commune qui vous a inscrit : un état des lieux initial, puis régulièrement l'évolution, et un message immédiat en cas d'événement qui touche le dossier, comme une menace de coupure. Comme prévu dans le contrat.
  • Les créanciers et les administrations, comme la Belastingdienst (administration des impôts), votre commune ou l'organisme qui verse votre allocation : seulement ce qui est nécessaire pour les paiements, les accords et les demandes.
  • La banque du compte de gestion.
  • Le fournisseur de notre espace sécurisé pour les dossiers, qui traite vos données seulement sur notre instruction, sur la base d'un contrat de sous-traitance.

Nous ne vendons jamais vos données et nous ne les utilisons pas pour de la publicité.

Durées de conservation

Nous conservons la comptabilité financière sept ans après la fin de la gestion budgétaire, parce que la loi l'oblige. Nous supprimons les autres données du dossier au plus tard deux ans après la fin. Nous conservons les messages envoyés par le formulaire de contact douze mois, sauf s'ils donnent lieu à une mission.

Base légale en cas de contact par le site

Nous traitons vos coordonnées sur la base de notre intérêt légitime à répondre à une question que vous posez vous-même (article 6, paragraphe 1, point f, de l'AVG). Si le contact donne lieu à une mission, c'est l'exécution du contrat qui s'applique (article 6, paragraphe 1, point b, de l'AVG).

Hébergement et e-mail

Ce site est hébergé par mijn.host. Cet hébergeur traite des données techniques comme votre adresse IP dans des fichiers journaux, uniquement pour la sécurité et pendant une courte durée. Les messages envoyés via le formulaire passent par ce serveur et arrivent directement dans notre boîte mail professionnelle. Ils ne sont pas conservés sur le site.

WhatsApp

Le bouton WhatsApp est un simple lien. Rien n'est chargé tant que vous ne cliquez pas dessus. Si vous cliquez, Meta Platforms traite votre message et votre numéro de téléphone, y compris en dehors de l'Espace économique européen. N'utilisez donc pas WhatsApp pour des données personnelles ou des détails sur un dossier.

Vos droits

Vous avez le droit d'accéder à vos données, de les faire corriger et supprimer, de limiter le traitement, de vous y opposer et de les récupérer pour les transférer. Envoyez votre demande à info@vooruitbudgetbeheer.nl. Nous répondons sous quatre semaines. Si vous n'êtes pas d'accord avec la façon dont nous traitons vos données, vous pouvez déposer une plainte auprès de l'Autoriteit Persoonsgegevens (autorité néerlandaise de protection des données).

Modifications

Si notre façon de traiter les données change, nous modifions cette déclaration. La date en haut de la page montre quand cela a été fait pour la dernière fois.